검색키워드: "김종환"

인티

 

지만지드라마안드로마케_앞표지_26369_191001
에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 10월 14일, 144쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

안드로마케는 트로이의 왕자비다. 남편 헥토르를 전쟁 중에 잃고 남편을 죽인 원수 네오프톨레모스에게 포로로 잡힌다. 뒤로도 그녀의 고통은 그치지 않는다. 네오프톨레모스와 정식으로 결혼한 헤르미오네의 질투로 다시 아들과 함께 죽을 위기에 처하기 때문이다. 전쟁이 …

지만지드라마헬레네_앞표지_26368_191001
에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 10월 14일, 170쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

에우리피데스는 이 작품을 통해 트로이 전쟁의 원인으로 알려진 헬레네를 변호한다. 헬레네는 이 작품에서 남편을 배신하고 트로이로 도망한 부정한 여인이 아닌, 신들의 장난으로 오명을 뒤집어쓴 채 낯선 이집트 땅에 떨어진 가련한 여인으로 재현된다. 한편 10년에 걸 …

아울리스의이피게네이아_앞표지_20739_190904
에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 9월 19일, 160쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

에우리피데스의 비극. 그리스 연합군 총사령관 아가멤논에게 딸을 제물로 바쳐야만 바닷길이 열려 트로이로 향할 수 있으리라는 신탁이 떨어진다. 이를 두고 아가멤논은 아내, 형제, 동료 그리고 아버지로서 자기 자신과 대립한다. 그런 와중에 죽을 것을 알고도 의연하고 …

박코스여신도들_앞표지_20740_190902
에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 9월 19일, 160쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

에우리피데스의 비극. 디오니소스와 그를 따르는 신도들, 그리고 그의 신성을 부정했던 펜테우스의 이야기를 재현했다. 펜테우스와 그 일족은 광기에 사로잡혀 고통 받다 희생된다. 에우리피데스는 이 또한 신의 계획이요 뜻임을 강조하며 겸허한 삶의 자세를 강조한다. …

로미오와줄리엣_앞표지_26366_190624
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 10일, 252쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

이탈리아어로 된 포르토의 작품을 페인터가 ‘쾌락의 궁전’이라는 제목으로 영역해 출판했다. 13세기부터 전해 내려오는 반목하는 원수 가문의 연인 이야기가 셰익스피어 손에서 <로미오와 줄리엣>이라는 불멸의 고전으로 재탄생했다. …

지만지드라마햄릿_앞표지_21795_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 346쪽, 128*188mm, , , , , 16800원

셰익스피어 비극은 개인과 그를 둘러싼 사회나 운명의 대립을 다루고 있기도 하지만, 개인 내면에서 진행되는 도덕적 갈등이 본질적이다. 이러한 갈등 구조에서 인물의 성격과 극단적인 행동은 그를 파국으로 이끄는 숙명적인 힘으로 작용한다. 그의 대표 비극이다. …

지만지드라마헨리4세1부_앞표지_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 254쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

장미전쟁이 발발하자 헨리 4세는 직접 군대를 지휘한다. 왕에게는 또 하나의 걱정거리가 있다. 왕자 핼이다. 왕조를 이어 받을 후계자로서 권위와 체통은 내던진 채 시정잡배와 어울리며 사건 사고에 휘말리던 핼은 위기의 순간 각성하여 미래 군주의 모습을 보여 준다. …

지만지드라마헛소동_앞표지_21427_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 212쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

피렌체의 백작 클라우디오는 메시나의 총독 레오나토의 딸을 보고 첫눈에 반한다. 사랑에 빠진 젊은 연인은 결혼식 준비로 들뜬다. 축제 분위기는 돈 존의 계략으로 한순간에 얼어붙는다. 연인은 서로를 오해하고, 결혼식은 무산된다. 셰익스피어의 희극이다. 원숙기에 접 …

지만지드라마헨리5세_앞표지_26050_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 222쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

셰익스피어의 ‘랭커스터 4부작’ 중 하나인 <헨리 5세>를 65% 발췌로 번역, 소개한다. 불필요한 내용을 삭제하고 우리 현실에 맞게 내용을 조정한 것으로 주요 등장인물의 주요 대사는 삭제하지 않았다. …

지만지드라마베로나의두신사_앞표지_26453_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 190쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

발렌타인과 프로테우스의 우정과 배반, 사랑과 용서의 이야기가 이탈리아 베로나를 무대로 펼쳐진다. 연인과 친구를 배신하고 공작의 딸에게 구애하는 프로테우스, 친구의 배신으로 영지에서 쫓겨나 산적 두목이 된 발렌타인, 두 사람의 재회로 극적 긴장은 최고조에 달한다 …

컴북스닷컴 본문등록 /library/베로나의-두-신사-윌리엄-셰익스피어-김종환/


지만지드라마실수연발_앞표지_26451_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 168쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

어릴 때 이별한 두 쌍의 쌍둥이가 성년이 되어 재회하면서 가족을 찾는다는 이야기다. 꼭 닮은 외양 때문에 인물들 사이에 오해가 쌓이고, 오고가는 주먹다짐 가운데 관객의 웃음이 유발된다. 슬랩스틱 코미디의 원류로 간주되기도 하는 셰익스피어의 첫 작품이다. …

지만지드라마코리올라누스_앞표지_26448_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 290쪽, 128*188mm, , , , , 16800원

셰익스피어는 플루타르크의 ≪영웅전≫에 등장하는 로마 장군 ‘가이우스 마르키우스’를 소재로 이 역사극을 썼다. 전략, 전술에 탁월했고 누구보다 용맹했기에 위기의 로마를 구하고 로마 집정관에 선출되었던 전쟁 영웅은 하지만 로마 시민과 호민관에 의해 로마 밖으로 추 …

지만지드라마당신뜻대로_앞표지_21492_190626
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 248쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

형의 암살 위협에 시달리는 올랜도, 그를 쫓는 올리버, 숙부에게 쫓겨난 로절린드와 그녀를 따라 가출한 실리아 네 청춘 남녀는 각자의 목적을 위해 아든 숲을 찾는다. 남장 여자, 극중극 요소 등 셰익스피어의 낭만 희극의 전형을 확인할 수 있다. 그의 희극 가운데 …

지만지드라마자에는자로_앞표지_26187_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 250쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

1604년에 제임스 1세가 지켜보는 가운데 ‘국왕 극단’이 궁정 무대에 올린 작품으로, ‘연극성’을 통해 권력을 과시하는 군주의 모습을 재현한 정치극이다. …

지만지드라마말괄량이길들이기_앞표지_26181_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 246쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

1591년경 런던에서 공연한 것으로 추정되는 셰익스피어의 ≪말괄량이 길들이기(The Taming of the Shrew)≫는 페트루키오라는 남성이 케이트라는 말괄량이 여성을 길들인다는 내용의 ‘유쾌한’ 희극이다. …

지만지드라마베니스의상인_앞표지_21177_190625
윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 206쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

윌리엄 셰익스피어를 두고 극작가 벤 존슨(Ben Jonson)은 “어느 한 시대의 사람이 아니라, 모든 시대의 사람”이라고 극찬한 바 있다. 독자는 세 개의 상자, 살 1파운드를 담보로 한 차용증서 등의 기상천외한 이야기가 등장하는 ≪베니스의 상인≫을 읽으며 …



 
툴바로 바로가기