컴북스닷컴

인간이 이처럼 작은 존재였던 적이 없었다. 이처럼 불안에 떨었던 적도 없었다. 평화가 이처럼 멀고, 자유가 이처럼 억압되었던 적도 없었다. 캄캄한 암흑을 향해 구원을 요청하며 정신을 요구하며 절규한다. 이것이 표현주의다. -헤르만 바르(Hermann Bahr)

표현주의 드라마는 1차 세계대전 직후 전쟁을 유발한 모든 것을 철저히 타파하고 개혁하려 했습니다. 선두에는 게오르크 카이저, 에른스트 톨러가 있었습니다. 꿈속인 듯한 분위기, 그림자가 강조된 비사실적인 조명, 인형 또는 기계 같은 배우의 연기가 특징이었습니다. 현실 직시, 반성, 뼈를 깎는 변혁 의지가 출발이었지만 정신은 옅어졌고 그로테스크한 스타일만 반복되었습니다. 2차 세계대전 발발과 함께 15년 만에 종언했지만 후대 연극과 영화에 미친 영향은 혁혁합니다.

카이저 희곡의 백미 ≪아침부터 자정까지≫
인간의 개혁과 변화에 관한 카이저 최초의 실험극입니다. 가장 많이 공연된 표현주의 드라마 중 하나로 카이저 희곡의 백미입니다. 새로운 인간의 징후가 될 훌륭한 생에 대한 동경, 인간 영혼의 각성을 주제로 합니다.
게오르크 카이저 지음, 김충남 옮김

기술 문명이 몰고 올 재앙 ≪가스≫
카이저는 1918년 이후 사회 개혁을 주제로 한 작품들을 선보입니다. “가스 삼부작”이 대표적입니다. 삼부작은 현대 산업사회에서 인간이 인간성을 회복하고 새로운 인간 유형으로 거듭날 수 있느냐 하는 문제를 제기합니다. ＜가스＞는 삼부작 중 두 번째 희곡입니다.
게오르크 카이저 지음, 김충남 옮김

한 인간의 투쟁 ≪변화≫
유대인 프리드리히는 민족 공동체로 편입되기 위해 애국 전쟁에 뛰어듭니다. 전투에서 유일하게 살아남은 그에게 훈장과 시민권이 수여되지만 만 명의 희생자를 내고야 민족 일원이 될 수 있음에 전쟁에 대한 회의가 찾아옵니다. 톨러가 전장에서의 체험 이후 각성하고 쓴 희곡입니다.
에른스트 톨러 지음, 김충남 옮김

식민지 예술가의 자의식 ≪난파/산돼지≫
한국에서 표현주의 드라마를 처음 선보인 것은 김우진입니다. 특히 1926년 탈고한 <난파>에는 “3막의 표현주의 작품”이라는 부제가 붙어 있습니다. 상징적인 결말, 표현주의 기법을 통해 김우진은 억압적인 질서에 대한 저항, 자유의지에 대한 열망을 표출합니다.
김우진 지음

트윗하기

웹에서 보기