봉신연의
중국 문학 최고의 상상력
“책을 펼치면 수백명의 등장인물이 수백 가지의 무기를 사용해 기상천외의 전투를 벌인다. 신기한 상상력이 끝없이 비상하고 기괴한 환상이 대지를 종횡으로 치닫는다.”
중국 신마소설(神魔小說)의 최고봉, <<봉신연의>>에 대한 김장환의 설명이다.
100회목 가운데 7회목을 골라 옮겼다. 45매의 줄거리 요약이 치밀하다.
천백 년 동안 도를 닦은 연기도사 운중자가 약초를 캐러 가다가 동남쪽 하늘에 요상한 기운이 솟아오르는 것을 보고 천년 묵은 여우가 황궁으로 숨어들었다는 것을 알게 되었다. 이 요괴를 그냥 두면 장차 조정에 큰 화근이 될 것을 알고 소나무 검을 깎아 요괴를 제거하러 조정으로 들어간다. ⓒ 삽화 권미영