죄와 벌 천줄읽기

죄와 벌의 3%

김정아는 <<죄와 벌>>의 발췌와 번역을 놓고 고민한다.
도스토옙스키를 3%로 증류하면 무엇이 남는가?
꿈이다.
그것은 신도 어쩔 수 없는 인간의 영역이다.

도스토옙스키의 작품에서 꿈은 꿈꾸는 인물의 무의식의 발현이요, 심리 상태의 바로미터이고, 앞날에 대한 예고이며, 중요한 상징으로 충만해 있다.