도깨비가 그리운 날

한국 대표 시인의 육필시집은 시인이 손으로 직접 써서 만든 시집이다. 자신의 시 중에서 가장 애착이 가는 시들을 골랐다. 시인들은 육필시집을 출간하는 소회도 책머리에 육필로 적었다. 육필시집을 자신의 분신처럼 생각하는 시인의 마음을 읽을 수 있다.
육필시집은 생활에서 점점 멀어져 가고 있는 시를 다시 생활 속으로 끌어들이기 위해 기획했다. 시를 어렵고 고상하기만 한 것이 아니라 생활 속에서 쉽고 친근하게 접할 수 있는 것으로 느끼게 함으로써 새로운 시의 시대를 열고자 한다.
시집은 시인의 육필 이외에는 그 어떤 장식도 없다. 틀리게 쓴 글씨를 고친 흔적도 그대로 두었다. 간혹 알아보기 힘든 글자들이 있기에 맞은편 페이지에 활자를 함께 넣었다.
이 세상에서 소풍을 끝내고 돌아간 고 김춘수, 김영태, 정공채, 박명용, 이성부 시인의 유필을 만날 수 있다. 살아생전 시인의 얼굴을 마주 대하는 듯한 감동을 느낄 수 있다.

1975년에 첫 시집 ≪장자시≫를 출간한 이후 꾸준히 작품 활동을 해 온 박제천 시인의 육필 시집.
표제시 ＜도깨비가 그리운 날＞을 비롯한 48편의 시를 시인이 직접 가려 뽑고
정성껏 손으로 써서 실었다.

박제천
1945/ 출생.
현재 문학아카데미 대표, 계간 ≪문학과창작≫ 발행 겸 편집인, 동국문학인회 회장, 한국시인협회 이사, 계간 ≪미네르바≫ 편집고문, 계간 ≪시선≫ 편집고문.

**학력
1962/ 성동고등학교 졸업.
1963/ 동국대학교 국문학과 입학. 동국문학회장(2~3학년).
1966/ 4학년 1학기 수료 후 육군에 입대(1969년 만기 전역). 복학 포기.

**경력
1965~1966/ ＜현대문학＞ 신인추천제 시 부문 완료.
1969~1972/ 주부생활사 등 잡지사 기자 역임.
1972~1976/ 신태양사·동서문화사 등 출판사 편집장 역임.
1976~1994/ 한국문화예술진흥원 근무(자료관장, 홍보출판부장, 문학미술부장, 문화총괄부장, 조사연구부장등).
1983~1994/ ＜시정신＞(구명 ＜손과 손가락＞) 동인 참여.
1984/ I.W.P.(국제 창작프로그램: 미국 아이오와대 소재) 초청시인.
1987~1989/ 한국문인협회 문예대학 강사.
1988/ 문학아카데미 창립, 대표. 방산사숙 개설.
1989/ 문학아카데미 출판사 개설.
1995/ 월간 ≪문학과창작≫ 창간(2004년 계간으로 변경).
1995~2003/ 동국대 강사(문창과, 문예대학원).
1995~2006/ 추계예대 강사.
2001~2005/ 성균관대 강사.
2000~2003/ 경기대 문창과 대우교수.
2003~2008/ 동국문학인회 회장.
2004~2008/ 동국대 문창과 겸임교수.
2010/ 동국대 문예대학원 문예창작학과 출강.
2011/ 동국대 대학원 국문과 출강.

**시집
1975/ 제1시집 ≪장자시≫ (예문관) 출간.
1979/ 제1시집 ≪장자시≫ 재간행(연희).
1988/ 제1시집 ≪장자시≫ 1, 2권으로 분책 재간행(문학사상사).
1979/ 제2시집 ≪心法≫ 출간(연희), 문예진흥원 지원도서, 제24회 현대문학상 수상(시 부문).
1981/ 제3시집 ≪律≫ 출간(문학예술사), 제14회 한국시협상 수상.
1984/ 제4시집 ≪달은 즈믄 가람에≫ 출간(문학세계사), 문화공보부 추천도서, 제4회 녹원문학상 수상(시 부문).
1987/ 제5시집 ≪어둠보다 멀리≫ 출간(오상), 제22회 월탄문학상 수상.
1988/ 제6시집 ≪노자시편≫ 출간(문학사상사).
1989/ 제7시집 ≪너의 이름 나의 시≫ 출간(문학아카데미), 제4회 윤동주문학상 본상 수상(붉은 울음꽃).
1992/ 제8시집 ≪푸른 별의 열두 가지 지옥에서≫ 출간(청하), 제5회 동국문학상 본상 수상(1991년).
1995/ 제9시집 ≪나무 사리≫ 출간(문학아카데미), 문화체육부 추천도서.
2001/ 제10시집 ≪SF-교감≫ 출간(문학아카데미), 문예진흥원 지원도서. 제5회 공초문학상 수상.
2007/ 제11시집 ≪아,≫ 출간(문학아카데미), 문화관광체육부 우수교양도서 선정, 펜문학상 특별상 수상.
2008/ 펜문학상 특별상 수상.
2010/ 제12시집 ≪달마나무≫ 출간(문학아카데미).

**시선집
1983/ 시선집 ≪세번째 별≫ 출간(고려원). 제2회 ＜이 달의 책＞ 수상.
1987/ 시선집 ≪꿈꾸는 판화≫ 출간(문학사상사).
1988/ 시선집 ≪스물세 살의 가을≫ 출간(예전사).
1991/ 시선집 ≪하늘꽃≫ 출간(미래사).
2005/ 박제천 시전집(문학아카데미, 전집 5권 및 별책 1권) 출간. 6·27 세종문화회관 세종홀에서 출판기념회.
-1권 초기 시집(장자시, 심법, 율).
-2권 중기 시집(달은 즈믄 가람에, 어둠보다 멀리, 노자시편, 너의 마음 나의 시).
-3권 근작 시집(푸른 별의 열두 가지 지옥에서, 나무 사리, SF-교감, 근작 심우도 및 시극).
-4권 노장시학/자작시 해설.
-5권 방산담론/박제천 시 읽기(강우식, 홍신선 편).
-별책 ≪109인 등단 대표시집≫(방산사숙 출신 시인 등단작 및 대표작).
2011/ 시선집 ≪밀짚모자 영화관≫ 출간(도서출판 시월).

**번역시집
1984/ 영역시집 ≪The Mind &Other Poems≫ 출간(영, 불, 스페인, 중, 일 등 번역 합본, 문장사).
1987/ 영역시집 ≪Korean Poetry 1≫ 6인 선집 출간(고창수 영역. 김춘수, 정한모, 김현승, 신동집, 박제천, 고창수 6인 선집, 서울 국제출판사).
1997/ 영역시집 ≪Sending the Ship out to the Stars≫ 출간(고창수 영역. 미국 코넬대 Cornell East Asia Series 88).
2002/ 베트남어 번역 시집 ≪한국현대시인 5인 선집≫ 출간(베트남 시인 응우옌 쾅티우가 번역한 시선집. 박제천, 고은, 김광규, 김지하, 신경림 5인 선집. 베트남작가동맹출판사).
2007/ 스페인어 번역 시집 ≪La Cancion del Dragon y otros poemas≫ 출간(민용태 번역, 스페인 베르붐).
2008/ 중국어 번역 시집 ≪한국현대시 7인선≫ 출간(김금용 시인이 번역한 시선집. 김남조, 정진규, 박제천, 이승훈, 문효치, 문정희, 조정권 7인 선집. 시와 진실).
2009/ 일본어 번역 시집 ≪장자시(莊子詩)≫ 출간(고정애 일역, 일본 유스리카).
프랑스어 번역 시집 ≪Dharma poemes≫ 출간(Antoine Coppola·고창수 공역, Sombres Rets).

**번역 시집 편저
2000/ 일역 ≪한국시 35인선≫ 편저, 고정애 번역(문학아카데미).
2006/ 영역 ≪한국현대시 99인선≫ 편저, 고창수 번역(문학아카데미), 국제펜한국본부 번역문학상 수상.
2007/ 일역 ≪105 한국 시인선≫ 편저, 고정애 번역(문학아카데미), 국제펜한국본부 번역문학상 수상.
프랑스어 번역 ≪35인 불역시 선집≫ 편저(Antoine Coppola, 고창수 번역, Sombres Rets 출판)

**저서 및 편저
1993/ ≪마음의 샘≫ 출간(문학아카데미), 출협 청소년 추천도서.
1994/ ≪시를 어떻게 쓸 것인가≫ 출간(강우식 공저, 문학아카데미), 문화체육부 추천도서.
1995/ ≪어린이 글짓기 소프트 200≫ 출간(이탄 공편, 문학아카데미), 간행물윤리위원회 청소년 추천도서.
1997/ ≪시를 어떻게 고칠 것인가≫ 출간(문학아카데미), 2004년 개정 증보판 발간.
1998/ ≪한국의 명시를 찾아서≫ 출간(문학아카데미), 대한출판문화협회 청소년 도서.
1999/ ≪시를 어떻게 완성할 것인가≫ 출간(문학아카데미).

**절판 저서 및 편저
1983/ ≪영혼의 날개≫ 출간(민족문화사), 증보판 ≪시를 어떻게 완성할 것인가≫에 통합.
1985/ ≪명심보감선≫ 출간(샘터), 도서잡지윤리위원회 청소년 교양도서, 증보판 ≪마음의 샘≫에 통합.
1985/ ≪채근담≫ 출간(샘터), 증보판 ≪마음의 샘≫에 통합.
1988/ ≪시창작강의≫ 출간(강우식 공저, 작가정신), 증보판 ≪시를 어떻게 쓸 것인가≫에 통합.
1989/ ≪시창작방법론≫ 출간(강우식 공저, 작가정신).
1989/ ≪꿈꾸는 삶의 불꽃≫ 출간(문학아카데미), 증보판 ≪한국의 명시를 찾아서≫에 통합.

**문학상 수상(8회)
1979/ 제24회 현대문학상 수상(시 부문).
1981/ 제14회 한국시협상 수상.
1983/ 제4회 녹원문학상 수상(시 부문).
1987/ 제22회 월탄문학상 수상.
1989/ 제4회 윤동주문학상 본상 수상.
1991/ 제5회 동국문학상 본상 수상.
1997/ 제5회 공초문학상 수상.
2008/ 펜문학상 특별상 수상.

**기타 수상(7회)
1999/ 계간 ＜문학과창작＞ 문화관광부 우수잡지 선정.
2005/ 계간 ＜문학과창작＞ 한국잡지협회 우수 전문잡지 선정.
2005/ 자랑스러운 성동인(성동고 총동문회)에 선정.
2006/ 계간 ＜문학과창작＞ 한국잡지언론상(편집부부문: 송정란 편집국장), 영역 ≪한국현대시 99인선≫(편저, 고창수 번역) 국제펜한국본부 번역문학상 수상.
2007/ 일역 ≪105 한국 시인선≫(편저, 고정애 번역) 국제펜한국본부 번역문학상 수상.
2008/ 계간 ＜문학과창작＞ 서울시장 표창.

**기타
1975/ 시극 ＜새타니＞(이언호 합작) 공연(극단 에저또, 방태수 연출).
1976/ 문예진흥원 위촉 민족문학대계 수록용 장시 ≪판각사의 노래≫

**집필
1979/ 시극 ＜새타니＞(이언호 합작) 공연(극단 거론, 김창화 연출).
1979/ 시극 ＜판각사의 노래＞ 공연(극단 76소극장, 김창화 연출).
2004/ 천태종 칸타타(상월원각대조사, 전 15막, 송정란 합작, 이상규 작곡) 공연.

시인의 말 5

비의 집 6
반지의 집 10
눈의 집 14
입춘부 18
관음찬 22
SF—교감 26
봄의 신(神)에게 30
눈송이 하모니카 34
도깨비가 그리운 날 38
푸른 이끼 옷 42
우표를 들여다보며 46
옥잠화 한 가지 50
은방울꽃 나라 54
무인도 하나 58
붉은 울음꽃 62
차를 마시며 66
해는 어디에 70
아우스딩을 위해 74
그리움, 수형(水兄)에게 78
편지 80
시인 팔자 82
지황꽃 86
꽈리 90
연꽃을 보며 94
50일의 잠 98
백호(白湖) 102
정암(靜菴) 104
도리(忉利) 108
호생(毫生) 110
자산(玆山) 114
수로(水路) 118
월명(月明) 120
고율(古律) 122
초충(草蟲) 124
세한(歲寒) 128
심천(心天) 세 번째 정(井) 130
폭포 132
무당벌레 한 마리가 136
지상(地上) 138
사기 등잔과 함께 142
여뀌꽃 소식 146
유수(流水) 148
연을 띄우며 150
심법(心法) 창편(唱篇) 154
풍어제 그 셋 156
장자시(莊子詩) 그 하나 158
장자시(莊子詩) 그 둘 160
장자시(莊子詩) 그 서른셋 162

시인 연보 165

도깨비가 그리운 날

도깨비가 되고 싶은 날은 도깨비가 되자
스무 살 짝사랑 찾아 이 구석 저 구석
휴대폰 거는 몽달비 도깨비도 만나 보고
그리운 이에게 밤새도록 삐삐를 쳐 대는
반딧불 도깨비도 만나 보자

도깨비가 그리운 날은 도깨비가 되자
도깨비감투를 눌러쓰고 투명 도깨비 되어
비디오테이프를 따라 어슬렁거리다가
당나라 때 귀신이 된 이하도 만나 보고
만주 벌 사신총에 들어앉아
불타는 눈, 불타는 입, 떨리는 황금빛 목젖을 번쩍이며
고구려를 불러 대는 도깨비 맏형도 만나 보자

도깨비가 된 날은 도깨비만 만나자
사람 사는 어려운 일 제껴 두고
도깨비방망이나 두드리며
사람보다 어여쁜 도깨비들과
컴퓨터 노래방에 들어앉아
목이 쉬도록 그리운 이들이나 불러 모으자