컴북스닷컴

스수칭 (施叔靑) 지음, 김혜준 옮김, 2014년 11월 21일, 402쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 28000원

스수칭의 ‘홍콩 3부작’ 가운데 제1부인 작품으로, ‘홍콩 3부작’은 ≪아주주간≫ 선정 100대 중문 소설 가운데 하나로 선정되기도 했다. 인신매매꾼에게 납치되어 홍콩에 온 웡딱완이라는 창부와 동양에 대한 환상으로 홍콩에 온 위생국 대리 국장 아담 스미스의 이 …

동생이면서 동생 아닌

천하오취안 외 (陳浩泉外) 지음, 김혜준 외 옮김, 2016년 5월 16일, 406쪽, 128*188mm, , 28000원

캐나다에 거주하는 화인들의 단편 16편을 모았다. 이 책은 캐나다를 지금의 모습으로 일구어 낸 이주민의 시선, 그중에서도 특히 오랜 기간 그곳에 거주한 화인들의 시각을 제공한다. 작품은 캐나다 화인 작가 천하오취안과 부산대 중문과 교수 김혜준이 협 …

인티

포스트식민 음식과 사랑

예쓰 (也斯) 지음, 김혜준·송주란 옮김, 2012년 9월 1일, 322쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 18000원

‘지식을만드는지식 소설선집’. 그간 국내에 홍콩 문학은 거의 소개되지 않았다. 이런 가운데 홍콩 문학의 동향과 성취를 가장 잘 나타내 주는 작가로 평가되는 예쓰의 소설을 출간했다. 이 번역본에는 6편의 단편소설과 의 후기인 ‘원 …

인티 인티 인티

뱀 선생

라이허 (賴和) 지음, 이고은·김혜준 옮김, 2012년 9월 1일, 226쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 18000원

‘지식을만드는지식 소설선집’. ‘타이완 신문학의 아버지’, ‘타이완의 루쉰’이라고 불리는 라이허의 소설을 국내 최초로 출간했다. 이 책에 실린 8편의 소설은 라이허의 단편소설 중에서 그의 문학적 …

인티 인티 인티

나의 도시

시시 (西西) 지음, 김혜준 옮김, 2011년 2월 12일, 193쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 12000원

홍콩이 가장 사랑하는 작가 시시의 대표작. 그녀가 직접 그린 삽화가 포함되어 있다. 홍콩의 ≪쾌보≫에 반년 간 연재된 것을 6만 자로 추려 홍콩의 쏘우입 출판사에서 펴낸 1979년 판본을 저본으로 국내에 처음 번역, 소개된다. 치마를 입은 여자아이가 사방치기 …

인티

검색키워드: "김혜준"