검색키워드: "윤도중"

인티

 

지만지드라마토르콰토타소_앞표지
요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe) 지음, 윤도중 옮김, 2023년 11월 13일, 284쪽, 128*188mm, , , , , 18800원

청년 괴테의 고전주의 극작 스타일을 보여 주는 작품. 실존 인물 토르콰토 타소의 생애를 각색했다. 예술가로서 고뇌, 아집, 작품의 완성도에 대한 집착, 그로 인해 겪는 주변인과의 갈등이 묘사된다. …

지만지드라마타우리스의이피게니_앞표지
요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe) 지음, 윤도중 옮김, 2023년 10월 6일, 184쪽, 128*188mm, , , , , 14800원

괴테가 고대 그리스 신화에서 소재를 얻어 쓴 〈타우리스의 이피게니〉에는 여러 작품에서 다룬 “인간 구원”의 주제가 더욱 두드러진다. 괴테는 이피게니의 순수함과 부드러움을 겸비한 여성적 인간상에 세상의 모든 죄악을 씻어 내고 갈등을 화해시키는 신적 치유력을 부여 …

지만지드라마에그몬트_앞표지 (1)
요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe) 지음, 윤도중 옮김, 2023년 6월 29일, 252쪽, 128*188mm, , , , , 16800원

에그몬트는 주변 인물들을 끌어들이는 마성의 매력을 지닌 기사다. 하지만 바로 그 마성적 매력 때문에 파멸한다. 영웅적 인물의 비극적 종말이라는 청년 괴테의 고전주의 극작 스타일을 잘 보여 주는 작품이다. …

지만지드라마무쇠 손 괴츠 폰 베를리힝겐_앞표지 (2)
요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe) 지음, 윤도중 옮김, 2023년 5월 12일, 322쪽, 128*188mm, , , , , 20800원

청년 괴테의 고전주의 극작 스타일을 보여 주는 대표적인 작품. 봉건적인 신분 사회 질서에 반항하는 괴츠의 자유를 위한 투쟁과 한계에 직면한 인간의 숭고한 도덕적 승리를 그렸다. …

지만지드라마마리아마그달레나_앞표지_21217_190702
프리드리히 헤벨 (Friedrich Hebbel) 지음, 윤도중 옮김, 2019년 7월 15일, 150쪽, 128*188mm, , , , , 12800원

≪마리아 마그달레나≫는 독일 사실주의를 대표하는 극작가 프리드리히 헤벨의 희곡작품이다. 헤벨은 도덕과 사회적인 체면을 중시하는 아버지와 정절을 잃은 딸 사이에 벌어지는 갈등을 통해서 시민계급의 경직된 도덕관념과 위선을 비판하고 있다. 여성과 남성, 부권과 딸, …

지만지드라마돈카를로스_앞표지_26052_190625
프리드리히 실러 (Friedrich Schiller) 지음, 윤도중 옮김, 2019년 7월 15일, 376쪽, 128*188mm, , , , , 20800원

독일 극작가 프리드리히 실러의 5막 비극. 스페인 왕세자 돈 카를로스의 실화를 바탕으로 한 작품이다. 전제정치는 인간을 강압적으로 다스려야 하는 열정의 노예로 간주한다. 그런 점에서 이 작품은 전제정치에 의한 인간 비하에 대한 고발이다. …

지만지드라마함부르크연극론천줄읽기_앞표지_21335_190617
고트홀트 레싱 (Gotthold E. Lessing) 지음, 윤도중 옮김, 2019년 7월 1일, 152쪽, 128*188mm, , , , 14800원

독일의 작가이자 비평가인 레싱은 독일 국민극장의 전속 평론가로 활동했다. 국민국장이 문을 닫을 때까지 그가 국민극장 무대에 오른 작품과 공연에 대해 쓴 평론집이다. 특히 레싱의 비극론과 셰익스피어에 대한 찬사는 100년 동안 추종되어 온 프랑스 희곡에 대한 전 …

에밀리아갈로티_희곡_앞표지_1판1쇄_ok_20140422
고트홀트 레싱 (Gotthold Ephraim Lessing) 지음, 윤도중 옮김, 2014년 4월 25일, 194쪽, 128*188mm, , , , , 14500원

이 작품은 현재에도 널리 읽히고 상연되고 있으며, 18세기 독일 문학 가운데 가장 많은 논란을 불러온 작품이다. 혹자는 아버지가 딸을 죽이는 이 비극의 결말이 미학적·도덕적·정치적 어느 관점으로도 관객을 만족시키지 못한다고 지적하기도 한다. 신의 섭리도 찾을 …

미나폰바른헬름또는군인의행운_앞표지_1판1쇄_ok_20130620
고트홀트 레싱 (Gotthold E. Lessing) 지음, 윤도중 옮김, 2013년 7월 1일, 226쪽, 128*188mm, , , , , 18000원

고트홀트 에프라임 레싱의 작품으로 그릴파르처의 , 클라이스트의 와 함께 독일 3대 희극에 꼽히는 작품이다. 괴테는 이 작품을 “찬란하게 빛나는 혜성”에 비유했고, 그릴파르처는 “분명히 독일 최고의 희극”이라고 평했다. …

홈부르크 공자_표지
하인리히 폰 클라이스트 (Heinrich von Kleist) 지음, 윤도중 옮김, 2011년 10월 26일, 190쪽, 128*188mm, , , , , 13000원

클라이스트의 마지막 희곡 <홈부르크 공자>는 자유와 조국에 대한 작가의 애정이 잘 결합된 기념비적인 작품이다. <홈부르크 공자>는 자아의 자유와 양심에 부과된 국가의 법이 어떤 관계이고 어떻게 비극적으로 대립하다가 결국 초비극적으로 화해하는가 하는 문제에 긍정 …

현자 나탄
고트홀트 레싱 (Gotthold E. Lessing) 지음, 윤도중 옮김, 2011년 9월 30일, 260쪽, 128*188mm, , , , , 18000원

시민 비극의 창조자, 독일 근대 희곡의 아버지로 칭송되는 레싱의 대표작. 기독교인에게 몰살당해 일곱 자식을 잃고도 기독교인의 아이를 양녀로 받아들여 정성을 다해 기르는 나탄. 그는 모진 시련을 겪었지만 특정 종파나 민족을 초월해 인간성과 사랑을 실천하며 살아가 …

유디트_표지
프리드리히 헤벨 (Friedrich Hebbel) 지음, 윤도중 옮김, 2010년 3월 15일, 158쪽, 128*188mm, , , , , 12000원

여주인공 유디트는 위기에 처한 민족과 조국을 구하기 위해 적장인 홀로페르네스에게 몸을 바치고 그를 죽인다. 표면적인 줄거리는 간단하지만 유디트의 홀로페르네스 살해 동기를 자세히 살펴보면 그리 간단하지 않다는 것을 알게 된다. 조국을 구한다는 원래의 동기가 그대 …

마리아마그달레나_표지
프리드리히 헤벨 (Friedrich Hebbel) 지음, 윤도중 옮김, 2009년 10월 15일, 134쪽, 128*188mm, , , , , 12000원

≪마리아 마그달레나≫는 독일 사실주의를 대표하는 극작가 프리드리히 헤벨의 희곡작품이다. 헤벨은 도덕과 사회적인 체면을 중시하는 아버지와 정절을 잃은 딸 사이에 벌어지는 갈등을 통해서 시민계급의 경직된 도덕관념과 위선을 비판하고 있다. 여성과 남성, 부권과 딸, …



 
툴바로 바로가기